mini connected – icona connettività mini connected – icona connettività
MINI CONNECTED.

TUTTE LE OPZIONI.

mini – linea di spaziatura grigia mini – linea di spaziatura grigia

ENTERTAINMENT & INFOTAINMENT.

mini connected – sintonizzatore dab mini connected – sintonizzatore dab

SINTONIZZATORE DAB.

Il sintonizzatore DAB (Digital Audio Broadcasting) ti permette di ascoltare le tue stazioni preferite godendo di una straordinaria qualità audio, ovunque sia possibile ricevere il segnale digitale. Il sistema è anche compatibile con DAB+ per una scelta ancora più ampia e una qualità sonora superiore. Inoltre, è possibile ricevere informazioni aggiuntive sul traffico e aggiornamenti meteo ma anche i titoli delle canzoni e informazioni sul cantante.

mini connected – radio visual boost mini connected – radio visual boost

RADIO MINI VISUAL BOOST.

La radio MINI Visual Boost è dotata di un straordinario display touchscreen ad alta risoluzione e facile da usare. Comprende un doppio tuner, quattro altoparlanti midrange e due altoparlanti centrali per i bassi. Sono inclusi anche un’interfaccia vivavoce Bluetooth e un anello di LED attorno alla strumentazione centrale. Le funzioni possono essere facilmente comandate dal MINI Controller situato nella console centrale.

PREDISPOSIZIONE APPLE CARPLAY®.

La predisposizione Apple CarPlay® è un modo rapido e comodo per utilizzare in tutta sicurezza e senza fili l’iPhone e le app iOS preferite, mentre siete al volante della vostra MINI. È il sistema multimediale di bordo che si occupa delle cose che desiderate fare durante la guida, visualizzandole sul display touchscreen. Potete così controllare la direzione, parlare al telefono, ricevere e inviare messaggi e ascoltare la musica senza mai distogliere l’attenzione dalla strada. Vi permette anche di utilizzare Spotify e selezionare le app di terze parti. Potete azionare le funzioni principali utilizzando i controlli touchscreen, il MINI Controller o i comandi vocali Siri della vostra MINI. Tenendo premuto il pulsante per il comando vocale sul volante, potete anche attivare Siri sul vostro iPhone.

Per informazioni dettagliate sulle app supportate andate al sito http://www.apple.com/ios/carplay/ – e scoprite come migliorare e semplificare la vita di tutti i giorni e rimanere sempre connessi.

mini connected – servizi meteo drive mini connected – servizi meteo drive

MINI Online.

MINI Online vi permette di fare quello che volete e vi connette con tutto quello che ritenete importante. Godetevi tutta una serie di servizi intelligenti e app per veicoli che forniscono informazioni e intrattenimento mentre siete in viaggio. Vi spronerà anche a utilizzare la nuova app MINI.
mini connected – informazioni online sui parcheggi mini connected – informazioni online sui parcheggi

MINI ONLINE.

MINI Online coniuga numerosi servizi e app in un unico pacchetto, permettendoti di mantenere il massimo controllo su tutto ciò che accade attorno a te. L'aggiornamento costante con nuove app permette agli utenti di beneficiare di funzionalità sempre nuove*.

NOTIZIE.

Non perderti le ultime notizie, costantemente aggiornate da Thomson Reuters / CBC / AFP e da altre fonti*. I contenuti trasmessi sono selezionati in base alle categorie preferite, ad esempio economia o sport, notizie dal mondo e varie (a seconda del Paese e della lingua). Per permetterti di concentrarti sulla guida e sul traffico, le notizie selezionate possono anche essere lette ad alta voce grazie all'apposita funzione, se lo desideri.
Puoi inoltre memorizzare i tuoi feed RSS preferiti-

METEO.

Resta informato sul meteo che ti attende a destinazione.
Consultando MINI Online dall'abitacolo potrai conoscere le condizioni attuali e le previsioni per i cinque giorni successivi. Sono comprese diverse fasce orarie, probabilità di precipitazioni, velocità e direzione del vento, umidità e temperatura percepita. In alcuni Paesi viene anche fornito l'indice di qualità dell'aria.

INFORMAZIONI LOCALI.

Consulta le norme e le restrizioni in vigore in ciascun Paese.
Scopri quali sono i limiti di velocità, le attrezzature obbligatorie e le norme specifiche

INFORMAZIONI SUI PARCHEGGI.

Individua gli spazi di parcheggio nelle vicinanze o in luoghi specifici.
Scopri orari di apertura, disponibilità e prezzi (se i dati sono disponibili).

RADAR PIOGGIA.

Nella sezione dell'app dedicata alle previsioni meteo, è presente una mappa delle precipitazioni nelle località impostate in grado di prevedere la possibilità che piova nella posizione attuale o a destinazione

RICERCA ONLINE.

Effettua ricerche e trova in pochi secondi qualsiasi punto d'interesse. Puoi inoltre consultare quali sono i servizi disponibili in una determinata località. I risultati compariranno completi di indirizzo, numero di telefono e distanza da specifiche località.
Ove possibile, vengono anche fornite informazioni aggiuntive quali valutazioni e recensioni (se disponibili), orari di apertura e immagini.

WIKI LOCAL.

Cerca e consulta gli articoli di Wikipedia relativi ai luoghi nelle vicinanze o a specifiche località.

Puoi anche decidere quali informazioni visualizzare. Le app della tua MINI ti forniranno tutte le risposte che desideri.

*Alcuni servizi e app sono presenti solo in determinati Paesi.

mini connected – spotify mini connected – spotify

SPOTIFY.

MINI e Spotify ti permettono di accedere a tutta la musica che desideri attraverso l'impianto audio MINI. Ti basta collegare l'app gratuita Spotify iPhone® al sistema MINI Connected per poter accedere a 30 milioni di canzoni e alla radio Spotify. Puoi anche creare le tue playlist per ascoltare la musica più adatta a qualsiasi viaggio. Controlla la tua musica Spotify direttamente da MINI Connected ed evita di distrarti dalla guida.

mini connected – altoparlante midrange mini connected – altoparlante midrange

ALTOPARLANTI MIDRANGE AGGIUNTIVI.

In aggiunta al potente sistema di altoparlanti già presente di serie nella tua vettura, i pacchetti a partire da MINI Connected Media comprendono due altoparlanti midrange aggiuntivi integrati nei pannelli delle porte anteriori per diffondere un suono nitido e rendere ogni tuo viaggio quanto più sicuro e confortevole possibile grazie alle funzioni intuitive di controllo del volume e ai comandi vocali.

mini – linea di spaziatura grigia mini – linea di spaziatura grigia

IN VIAGGIO.

mini connected – servizi remoti mini connected – servizi remoti

REMOTE SERVICES.

I Remote Services vi permettono di accedere alla MINI, attivando da remoto alcune delle sue funzioni con l’app MINI del vostro telefono. Questo significa che potete localizzare la vostra vettura, sbloccare e bloccare le porte da remoto, attivare la climatizzazione o la ventilazione da lontano per impostare la temperatura che desiderate trovare nell’abitacolo al momento della partenza – e tanto altro ancora. Con l’app MINI puoi fare tutto questo e anche molto altro ancora.

mini connected – sistema di navigazione mini connected – sistema di navigazione

SISTEMA DI NAVIGAZIONE MINI.

Il sistema di navigazione MINI visualizza il percorso fino alla vostra destinazione attraverso una combinazione di comandi vocali, visualizzazioni di mappe e frecce direzionali sul display touchscreen di alta qualità, intuitivo e ad alta definizione. Potete inoltre restringere e ingrandire l’immagine per ottenere una visualizzazione dettagliata e chiara del vostro percorso. Il sistema vi offre inoltre la modalità notturna, il servizio Real Time Traffic Information (opzionale) e la funzione di ricerca dei punti di interesse per guidarvi velocemente e in modo sicuro fino a destinazione. Il sistema viene azionato dal MINI Controller con aggiornamenti delle mappe disponibili over the air o tramite USB. Si può proprio dire che trasforma la radio MINI Visual Boost in una guida esperta.
mini connected – informazioni sul traffico mini connected – informazioni sul traffico

REAL-TIME TRAFFIC INFORMATION (RTTI).

Grazie alle informazioni sul traffico in tempo reale (RTTI - Real Time Traffic Information) e al sistema di navigazione MINI Connected eviti il traffico e non arrivi più in ritardo. Il servizio ti avvisa in caso di incidenti, ingorghi e lavori in corso lungo la strada. RTTI ti aiuta a scegliere il percorso più rapido e ad evitare qualsiasi rallentamento. Ti forniscono gli aggiornamenti sulla situazione del traffico lungo tutte le principali strade e autostrade. Il servizio calcola i probabili ritardi e suggerisce tempestivamente le possibili deviazioni.
Seleziona “Navigazione” nel menu principale, poi scegli “Mappa”.
Le condizioni del traffico vengono visualizzate con diversi colori alla voce “Viste mappa”.
Verde indica percorso libero. Giallo indica traffico rallentato.
Arancione indica traffico stop-and-go. Rosso indica la presenza di ingorghi.
Alla voce “Informazioni sul traffico” compare un avvertimento giallo o rosso nel momento in cui sono disponibili notizie per un percorso specifico. I dettagli sul ritardo e sulle possibili deviazioni si ottengono facendo clic su “Informazioni sul traffico”.

mini connected – aggiornamento automatico delle mappe mini connected – aggiornamento automatico delle mappe

AGGIORNAMENTO AUTOMATICO ONLINE DELLE MAPPE.

Per sfruttare al meglio il sistema di navigazione della tua MINI, ti consigliamo di aggiornare periodicamente le tue mappe. La rete stradale cambia rapidamente: per chiusure, lavori di manutenzione o per la costruzione di nuove strade. Per questo aggiorniamo continuamente le nostre mappe per offrire ai conducenti di MINI uno strumento di navigazione sempre aggiornato. Gli aggiornamenti delle mappe del tuo Paese vengono trasmessi alla tua MINI fino a 4 volte l'anno e installati automaticamente online.

Gli aggiornamenti vengono visualizzati nel sistema non appena disponibili. È sufficiente confermare il download. Per gli aggiornamenti completi delle mappe, rivolgiti al tuo concessionario di fiducia.

mini – linea di spaziatura grigia mini – linea di spaziatura grigia

ASSISTENZA.

mini connected – chiamata d’emergenza intelligente mini connected – chiamata d’emergenza intelligente

CHIAMATA D'EMERGENZA INTELLIGENTE.

Se, dopo un incidente non riesci a chiamare aiuto, forse ti farà piacere sapere che MINI lo può fare per te. Grazie al sistema di chiamata d'emergenza intelligente, disponibile a richiesta, la tua MINI invia automaticamente una chiamata di emergenza ai servizi mobili disponibili nelle vicinanze. Grazie alla scheda SIM e all'unità telematica integrata è possibile trasmettere dati quali coordinate GPS esatte della tua MINI, numero di telaio (VIN), tipo di collisione (ad es. luogo dell'impatto), stato degli airbag e delle cinture di sicurezza, numero di passeggeri e direzione di marcia. Gli operatori qualificati si metteranno in contatto con te, informeranno i servizi di emergenza competenti affinché possano recarsi quanto prima sul luogo dell'incidente e forniranno assistenza telefonica, quando possibile nella tua lingua. Questa funzione può essere attivata anche manualmente.

mini connected – chiamata d’emergenza legale automatica mini connected – chiamata d’emergenza legale automatica

CHIAMATA D'EMERGENZA AUTOMATICA OBBLIGATORIA.

Tutti i nuovi modelli MINI nell'UE offrono la funzione eCall: il sistema obbligatorio di chiamata d'emergenza automatica che avverte i servizi di soccorso in caso di incidente. eCall digita automaticamente il numero unico di emergenza, il 112, nel caso di incidente stradale grave e comunica agli operatori la posizione della vettura e tutti i dati rilevanti ai fini del soccorso. I clienti ricevono assistenza nella propria lingua, indipendentemente dal luogo in cui si trovano al momento della chiamata di emergenza. Va aggiunto che il servizio non è una scatola nera e non registra costantemente la posizione della tua MINI. Esso fornisce maggiore protezione e registra solo i dati indispensabili al momento dell'incidente: numero di telaio (VIN), posizione esatta (via GPS) e altri dati, ad esempio il tipo di collisione. eCall non è in grado di monitorare i movimenti del conducente.

MINI - TeleServices - Schermata informativa MINI - TeleServices - Schermata informativa

MINI TELESERVICES.

Cercare di ricordarsi gli appuntamenti per il servizio è una cosa che appartiene ormai al passato. Grazie a TeleServices la tua MINI sa automaticamente quando è necessaria una manutenzione ordinaria o straordinaria e fornisce tutte le opportune informazioni sia a te che al tuo partner di servizio MINI preferito.

mini connected – comprensione naturale del linguaggio mini connected – comprensione naturale del linguaggio

NATURAL LANGUAGE UNDERSTANDING.

Quando parli con la tua MINI, puoi parlare naturalmente. La funzione Natural Language Understanding ha tempi di elaborazione di pochi secondi ed è in grado di riconoscere la voce naturale. Ciò ti permette di interagire con la tua MINI usando la tua voce e di interromperti, se lo desideri. Puoi perfino chiedere cose come: “Mostrami la strada più veloce verso casa”. È il modo ideale per controllare molte delle funzioni del telefono e mantenere le mani ben salde sul volante e lo sguardo puntato sulla strada.
mini – linea di spaziatura grigia mini – linea di spaziatura grigia

COMODITÀ.

mini connected – servizi di concierge mini connected – servizi di concierge

CONCIERGE SERVICE.

Si è fatto tardi e state cercando una farmacia, un ristorante particolare, uno sportello bancomat o dovete prenotare una stanza in hotel? Vi basterà premere il pulsante «Concierge Services» sul menu di navigazione MINI Connected per mettervi in contatto gratuitamente con uno dei vostri «assistenti personali» tramite la scheda SIM card pre-installata. Non avrete bisogno di utilizzare il vostro telefono personale. Il nostro team «Concierge Services» offre un servizio rapido e focalizzato sulla zona, cercando al posto tuo qualsiasi punto di interesse – di persona, a qualsiasi ora e 7 giorni su 7. Indirizzi e altri dettagli saranno trasmessi direttamente al sistema di navigazione della vostra MINI.
mini connected – telefonate in vivavoce mini connected – telefonate in vivavoce

TELEFONIA VIVAVOCE.

Il sistema Bluetooth standard vi permette di godervi le telefonate in vivavoce. Due telefoni cellulari. Il vostro telefono cellulare può essere connesso alla vostra MINI tramite Bluetooth per effettuare e ricevere chiamate senza staccare mai le mani dal volante, utilizzando semplicemente i pulsanti sul volante o il comando vocale. Inoltre, un secondo microfono integrato sul lato passeggero garantisce la chiarezza del suono in tutto l’abitacolo della MINI. L’accoppiamento induttivo con l’antenna esterna della vettura permette alla ricezione mobile di avere la stessa qualità di quella esterna alla vettura.
mini connected – bracciolo anteriore mini connected – bracciolo anteriore

BRACCIOLO ANTERIORE.

Il bracciolo anteriore (con vano portaoggetti) è tanto pratico quanto confortevole. Grazie al design ergonomico, permette di accedere facilmente al MINI Controller. Il bracciolo si ripiega e può essere fissato in diverse posizioni. Inoltre, ospita il robusto «Docking system wireless», disponibile come optional, il quale, dotato di un adattatore specifico per il telefono, si integra perfettamente agli smartphone con tecnologia QI della vettura, coniugando sicurezza e ricarica rapida e ottimizzata.
mini connected – ricarica wireless mini connected – ricarica wireless

SISTEMA DI RICARICA WIRELESS.

Il supporto di ricarica wireless MINI all'interno del bracciolo centrale ti permette di riporre in modo sicuro e ricaricare il tuo smartphone con tecnologia QI durante il viaggio, senza bisogno di collegare alcun cavo al cockpit. Inserendo il telefono nella stazione di ricarica, la batteria comincerà automaticamente a ricaricarsi. Una volta appoggiato il telefono, una spia LED indicherà che è collegato e si sta caricando.
Il supporto di ricarica permette inoltre al tuo telefono di collegarsi in modo ottimale alla rete grazie all'abbinamento induttivo all'antenna esterna. Verifica i dettagli di compatibilità con il tuo concessionario autorizzato MINI di fiducia. Il supporto di ricarica deve essere installato da un tecnico adeguatamente qualificato presso un'officina specializzata. Per l'installazione, rivolgiti al MINI Centre più vicino.

mini connected – interfacce mini connected – interfacce

INTERFACCE USB.

La porta USB aggiuntiva alla base della consolle centrale con funzione di collegamento (e ricarica) permette di controllare direttamente dispositivi di riproduzione di file musicali, memorie esterne e smartphone. La connessione dei dispositivi all'interfaccia USB è semplice e immediata e, a seconda del dispositivo, richiede i cavi USB originali o un adattatore MINI disponibile come accessorio.

Il pacchetto Connected Navigation Plus comprende due porte/interfacce USB vicine nella consolle centrale: una di tipo A/1,5A e una di tipo C da 3A per la ricarica extra rapida di dispositivi mobili. Esse permettono di collegare e ricaricare due smartphone (o altri dispositivi) contemporaneamente.

mini connected – controller mini connected – controller

CONTROLLER MINI.

Collocato nella consolle centrale, il Controller MINI permette di scorrere tutte le funzioni di MINI Connected ruotando, premendo e inclinando la manopola. Il controller è raffigurato sul display touchscreen per permetterti di navigare più comodamente tra le funzioni di MINI Connected. Sono inoltre presenti dei pulsanti di selezione diretta per i menu Media, Telecomunicazione, Menu principale, Radio e Mappa. Il tasto opzione permette di aprire una pagina di impostazione dipendente dal contesto, premendo il tasto Indietro è possibile ritornare all'ultima pagina selezionata.
mini connected – interfaccia vivavoce bluetooth mini connected – interfaccia vivavoce bluetooth

INTERFACCIA VIVAVOCE BLUETOOTH.

L'interfaccia vivavoce Bluetooth integra gli smartphone compatibili dotati di funzione Bluetooth in modo intelligente e grazie alla tecnologia wireless al sistema della tua MINI e, naturalmente, le funzioni intuitive di visualizzazione e di controllo. Ciò permette di accedere direttamente ai principali dati e funzioni del telefono o dispositivo mentre si è a bordo di MINI. Il suo utilizzo è estremamente sicuro e confortevole grazie alla possibilità di utilizzare il Controller MINI, il volante multifunzione o i comandi vocali.

mini connected – streaming audio bluetooth mini connected – streaming audio bluetooth

STREAMING AUDIO VIA BLUETOOTH.

La funzione streaming audio via Bluetooth permette all’interfaccia vivavoce Bluetooth di trasmettere la musica al sistema audio della vostra MINI. Questo è possibile grazie alla radio MINI Visual Boost e a tutte le opzioni di pacchetti MINI Connected. A seconda dell’equipaggiamento installato, il telefono cellulare può essere gestito con il MINI Controller, dal volante multifunzionale o con il comando vocale.
mini connected – volante sportivo in pelle mini connected – volante sportivo in pelle

VOLANTE SPORTIVO MINI IN PELLE.

Morbido al tatto, questo volante sportivo ed ergonomico con cuciture a contrasto di colore Petrol offre una presa particolarmente efficace e conferisce ai tuoi interni un carattere deciso e sportivo. Gli optional multifunzione rendono a portata di dito una varietà di comandi facili da usare per telefono, funzioni vocali e funzioni audio, nonché dotazioni quali il cruise control.
mini – linea di spaziatura grigia mini – linea di spaziatura grigia

EDRIVE.

mini connected – servizi edrive – elettrica ibrida plug-in mini connected – servizi edrive – elettrica ibrida plug-in
mini connected - edrive services - electric mini connected - edrive services - electric

SERVIZI EDRIVE PER LA TUA VETTURA ELETTRICA IBRIDA PLUG-IN.

Il servizio opzionale eDrive di MINI Connected massimizza il comfort e l’efficienza della vostra MINI Cooper SE e MINI Countryman ibrida plug-in. Mentre state guidando, calcola continuamente il «Green Route», cioè il percorso più efficiente in termini di consumi energetici. Visualizza la stazione di ricarica più vicina, l’autonomia della batteria, lo stato di carica e il tempo residuo di ricarica sul display centrale o nell’app MINI. Inoltre, eDrive offre opzioni di configurazione ampliati per la batteria e servizi da remoto per controllare le funzioni del veicolo tramite il vostro smartphone. Oltre alla funzione di sblocco e blocco porte, è possibile impostare i criteri per la ricarica, la temperatura e la climatizzazione a un orario di partenza specifico. Il servizio vi aiuta inoltre a guidare in modo più efficiente, perché calcola i dati registrati durante il vostro ultimo viaggio insieme ad altri valori statistici.
mini – linea di spaziatura grigia mini – linea di spaziatura grigia

PER SAPERNE DI PIÙ SU MINI CONNECTED.

MINI Connected – icona app MINI Connected – Remote services MINI Connected – icona app MINI Connected – Remote services

VIENI A SCOPRIRE I VANTAGGI DELLA CONNETTIVITÀ.

PERCHÉ SCEGLIERLA?

MINI Connected è un pacchetto di funzioni e servizi intelligenti, compresa l'app MINI, che permette a te e agli altri occupanti di collegarsi alla tua MINI e rimanere connessi in modo sicuro e continuo al mondo attorno. E di rendere la vita di ogni giorno ancora più semplice. Guidare diventa più sicuro e divertente.

mini connected – connettività mobile mini connected – connettività mobile
MINI Connected – touchscreen – multimedia MINI Connected – touchscreen – multimedia
MINI Connected – icona pacchetti MINI Connected – icona pacchetti

PACCHETTI E DOTAZIONI.

IL PACCHETTO FULL CONNECTIVITY.

Sfrutta le potenzialità della tecnologia avanzata con MINI Connected. Dalla comodità dei comandi a distanza e della funzione Send-to-Car alla chiamata d'emergenza, questa soluzione comprende una gamma completa di interessanti dotazioni e applicazioni che ti permettono di connetterti alla tua MINI. Sono disponibili tre diversi pacchetti. Trova il più adatto alle tue esigenze.
MINI Connected – MINI App MINI Connected – MINI App

CONTROLLA LA TUA MINI CON UN TOCCO.

APP MINI.

Entra in connessione con la tua MINI grazie alla nuova app MINI. Tocca ed entra in un mondo connesso e confortevole, ovunque ti trovi e in qualsiasi momento, direttamente dallo smartphone.

MINI Connected – navigazione – aggiornamento sul traffico MINI Connected – navigazione – aggiornamento sul traffico
MINI Connected – assistenza – FAQ MINI Connected – assistenza – FAQ
AIUTO E ASSISTENZA.

LE RISPOSTE ALLE DOMANDE PIÙ FREQUENTI.

INTRAPRENDI I PROSSIMI PASSI.